Saturday, December 29, 2007

Matthew 2:10-11



When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy. And when they had come into the house, they saw the young Child with Mary His mother, and fell down and worshiped Him. And when they had opened their treasures, they presented gifts to Him: gold, frankincense, and myrrh. NIV

When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense and myrrh. KJV

When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy. After coming into the house they saw the Child with Mary His mother; and they fell to the ground and worshiped Him. Then, opening their treasures, they presented to Him gifts of gold, frankincense, and myrrh. NASB


Matthew 2:10-11


COMMENTARY:


"The young Child" (paidion, Gk.), and not "the Babe" (brephos, Gk.) as in Luke 2:16, has been moved from the manger, indicating that several months, or possibly more than a year, had passed before the Magi's visit (cf. vv. 7, 16).

Believer's Study Bible. 1997, c1995. C1991 Criswell Center for Biblical Studies. (electronic ed.) (Mt 2:11). Nashville: Thomas Nelson.


Notice that they saw Jesus with His mother. Ordinarily mention would be made of a mother first, then her child, but this Child is unique and must be given first place (see also vv. 13, 14, 20, 21). The wise men worshiped Jesus, not Mary or Joseph.

MacDonald, W., & Farstad, A. (1997, c1995). Believer's Bible Commentary : Old and New Testaments (Mt 2:11). Nashville: Thomas Nelson.


Did you know?

The number of wise men is not given. The traditional notion that there were 3 stems from the number of gifts they brought. These were not kings, but Magi, magicians or astrologers-possibly Zoroastrian wise men from Persia whose knowledge of the Hebrew Scriptures could be traced back to the time of Daniel (cf. Dan. 5:11).

MacArthur, J. J. (1997, c1997). The MacArthur Study Bible (electronic ed.) (Mt 2:1). Nashville: Word Pub.





Powered by ScribeFire.

No comments: